当前位置

生成 Google 翻译效果页面工具

这个题目有点长还有点拗口似乎。

话要说到去年底我翻译的这篇 web.py 0.2 教程,这个页面发布不久后,收到一封陌生人的 email,问我这个页面是手工做出来的,还是用工具做的。我据实回答。他说能不能做个工具自动做呢?我还真没想过这个问题,平时也很少翻译东东,所以就不了了之。但他的“拷问”倒是一直敲打着我。

最近 jQuery 玩了玩,于是做了这个工具来练手。如果要做到跟被翻译的页面风格一致,应该要另写一个程序去解析页面,把什么 <h1>、<p> 之类的拆出来,万一页面要是用 <div id="..."> 去控制格式,那就更不知该如何处理了,困难不小,头比较大,没有继续这个更高的需求。

欢迎有需要的人试用生成 Google 翻译效果页面工具

Topic: